「May the Dao be with you」，这是中国网文小说翻译论坛上，一些国外的中国网文小说爱好者互相问候的潮流用语，意思为「愿道与你同在。」源自于著名电影《星际大战》中台词「May the force be with you」的改编。或许你很难想象一群老外如何聚在一起...