女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

前言

决定开启这个系列的很大原因来自于去年艾美奖:吴珊卓凭借《杀死伊芙》获得剧情类最佳女主角,一瞬间让更多人(尤其是我周围并不怎么关注美剧的朋友们)透过这个角色认识了她,知道了她在《实习医生格蕾》的表现和作为亚裔所取得的种种开创性成就。曾经很长一段时间,她常常出现在各种“和林永健长得像“的网络讨论中。虽然大多数的人仅仅只是出于好笑,一句玩笑话就此带过。但在《杀死伊芙》后,更多的声音和呼吁是对于这种提法越来越多的抵触与批评。因为这一刻她用角色魅力征服了大家,也让更多人明白荧屏之外,作为亚裔女演员,她在今日的光荣背后要付出多少努力。

随着女性电视人在业界的影响力不断扩大,头部电视女演员(注:这里指事业重心几乎在电视剧,出演一部剧多达十季或是主要代表作都为剧集的)的身份越来越多重。这些女演员不仅奉献了经典难忘的角色,更在无形之中推动了电视工业的发展。有的人,数十年如一日带来高质量的表演,所出演的角色最终唤起了社会对剧集相关话题和故事的关注;有的人,在演员之外,又开展了自己的制片公司,从事导演、编剧等多种幕后工作,增强了自己在业界的话语权,并且为性别平等也做出了重要贡献。因此审视这些女演员的成长故事和取得的成就,变得重要而又相当有意义。

相较于其他类型的人物介绍,这个系列文章的重点仍然会围绕作品本身。许多演员曾经在事业瓶颈时,接拍了不少日后看来值得补看,或是亟待被重新挖掘价值的“短命剧”。因此,在回顾她们的事业时,这一部分也可作为有趣的补遗,成为大家在大多数剧集进入夏季间歇期时的补剧参考。此外,我也会试图透过这些角色背后的故事,尤其是主创的设计和用意,以及它们对于整个电视工业的影响,用另一种角度来纪录美剧的发展变迁。

所以,带着这样的决心,也希望可以为大家带来新鲜视角。在“第一季”的系列文章中,将会重点关注15位在电视行业拥有超过3部代表作,或者相对来说在国内还没有被详细介绍过的女演员们。更新的频次大概为2-3周/篇,以留足充分的时间可以准备文章。 非常希望这个企划可以坚持下去,能够获得读者的“续订”。因为接着还可以探索“男演员们”、“喜剧演员们”、“跨界演员们”等等。

第一篇,就来看看主演了《基本演绎法》和《甜心俏佳人》的刘玉玲。

1968-1996 刘家有女初长成

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

年轻时的刘玉玲,最右为其在《急诊室的故事》。

5月的一开始,刘玉玲在星光大道留名,在这里接受了属于她的那一颗星。在这之前,仅有三位华人曾获得了这个成就,它们分别是李小龙、黄柳霜与成龙。

《霹雳娇娃》的Alex、《甜心俏佳人》的Ling Woo、《基本演绎法》的Joan Waston…进入演艺圈30年以来,她留下了数个令人难忘的角色。在亚裔演员获得的机会有限的情况下,刘玉玲的成功显得非常难得。如今,走过50岁的她,还成为了画家、母亲和制片人。

然而成功并不是一蹴而就的。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

刘玉玲出生于1968年纽约皇后区的一个移民家庭中。她的父亲Tom Liu和妈妈Cecilia Liu分别来自上海和北京,之后在纽约认识,结婚建立了他们的家庭。Tom是一名工程师,并且还利用之外的时间售卖文具;Cecilia是一名生物化学学家,为了家庭生计和照料三兄妹,也常常兼职其他工作。

作为家里最年幼的小孩,刘玉玲出生后同时学习着普通话和英语。而作为业余爱好,她还在很小的时候学习了武术。偶然的机会,在19岁搭乘地铁时,刘玉玲被经纪人发现,参与了一则广告的拍摄。

但真正让她开始对演艺事业产生浓厚兴趣的是在密歇根大学就读的日子。在校期间,她曾经参与了学校戏剧社团的,在《爱丽丝梦游仙境》拿到了一个主要角色。此后,在取得了亚洲语言与文化的学士学位后,她继续奔波于纽约的各大剧组,参与试镜,参与了一些小型的制作。对于戏剧的热爱是刘玉玲最早开始从事表演工作的开始,然而接近20年后,她才真正地站上了百老汇的舞台。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

刘玉玲与哥哥、姐姐还有妈妈一同出现在星光大道上

在这之后,刘玉玲的重心渐渐向电视剧和电影靠近。成名前的刘玉玲在许多剧集里打过酱油。无论是《洛城法网》给警方提供证词的华人寡妇,还是Tom Cruise《甜心先生》里的前女友之一。哥哥John是这段时期她最坚强的后盾,他总是在父母面前帮妹妹说话,鼓励她继续追求演艺事业。除了帮助妹妹付清大学里的贷款,John还分享了自己在纽约的公寓给刘玉玲,以方便她参与试镜和拍摄。

1996-2003 《甜心俏佳人》与《霹雳娇娃》

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

剧集完结的22年后,Rhea和刘玉玲依然保持着良好的关系,并出席了她星光大道的加冕仪式

经过了长达六年各类龙套的打磨后,直到1996年,刘玉玲才拿到她人生中第一个重要的角色 —— 在当时由凭借NBC常青喜剧《干杯酒吧》大爆的老牌演员Rhea Pearlman的电视圈回归之作《珍珠》(Pearl)当中饰演女学生“Amy Li”。剧中Rhea的角色是一个已步入中年,但十分想在夜校获得更高学历的寡妇,Amy则是她在学校里的同学。

虽然《珍珠》一季之后就收掉了,但在这之后,刘玉玲收到了来自FOX的邀约 —— 在当时旗下表现不错的剧集《甜心俏佳人》第二季中主演一个名叫“Ling Woo”的新角色。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

《甜心俏佳人》(Ally McBeal)是金牌律政剧主创David E.Kelley创作的剧情喜剧。与其最早成名的两个剧集《洛城法网》和《律师本色》相比,本剧在风格和基调上更加偏向喜剧,并融入了部分音乐剧的元素。所关注的也不仅仅只是案件,而更多是剧集里波士顿律所律师和职员的感情生活。并对办公室文化、性骚扰以及性别歧视等话题有所探讨。

尤其是标题人物Ally McBeal,她在剧中登场时,因为前东家的性骚扰来到了法学院同学开办的律所中。但又在之后迅速发现,自己不得不与前男友还有他如今的妻子一起工作。律所中的男男女女以及接手的客户或案件影响着他们的感情生活。一反剧集中总是“冷静理性,无情冷酷”的律政人士形象刻画,《甜心俏佳人》为当中的角色赋予了性感的气息。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

可能对大多数人来说,真正让本剧为人知晓的原因则是Robert Downey Jr.的出现。这是这位日后的票房巨星从影几十年来,唯一一次真正意义上的电视剧常规演出。他在第四季加盟了这部剧,出演了“Larry Paul”一角。开一句小差,唐尼饰演的这个角色原先是作为女主Ally的丈夫,会在第五季有更多故事的,但当时他由于毒品问题被逮捕,导致编剧不得不重写剧本。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

刘玉玲的加盟显得有些无心插柳柳成荫。她在后来接受访问时常常提到自己一开始并没有对这个工作邀约感到激动。因为在落选了原先面试的角色后,编剧David E.Kelley只为她特别设计了出现8集的戏份。好在她的经纪人最终说服了她,让其参与了演出。没想到却一炮走红,最终这个角色一共以常规演员的身份一共出演了三季。

Ling Woo在剧中是一个冷酷又兼具性感的角色。相较于女主Ally对真爱充满憧憬,善良美好的行事风格;Ling熟稔男女世界的各项准则,并且懂得用自己的独特魅力在职业生涯中获得好处。同时,她毒舌犀利并且和办公室的其他同事都保持着一定的距离。对其他人来说,她更像是一个“性感的外星人”,不好招惹但却在关键时候有足够的超能力。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

凭借着出色的演绎,她在1999年同时获得了艾美奖喜剧类最佳女配角和演员工会奖喜剧类最佳女演员的提名。这为她带来了不少关注。许多人在评论这个角色的成功时,都聚焦了它作为亚裔荧幕角色亮相所带来的影响 —— 有时候在剧中,Ling会选择用普通话来阐述自己的观点;而她也打破了亚裔在现代剧“不是主播就是记者”的固化选角。

在剧集接近尾声时,刘玉玲获得了两个对她十分重要的电影出演机会。2000年,她同时参与了《上海正午》和《霹雳娇娃》。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

《上海正午》是成龙担任主演,Owen Wilson担任配角的动作喜剧电影。电影中融合了西部片、武打片、兄弟搭档与牛仔等多种元素,刘玉玲在剧中饰演的是女主角蓓蓓公主。原意是想要逃婚的她,最终被不怀好意的英文教师绑架至美国。只好让成龙所饰演的大内侍卫踏上拯救公主的路程。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

电影中,她以一袭清朝格格的造型,给人留下了深刻的印象。虽然这个角色和其他成龙电影的女角一样,只算得上一个花瓶,但这还是帮助刘玉玲拿到了一个Blockbuster娱乐奖的最受欢迎女配角(动作类)。《上海正午》最终在北美取得了破亿的票房,在这之后,还在2003年开拍了续集。这让刘玉玲与成龙也就此结缘,之后在《成龙历险记》也担任了配音。于此同时,这部曾在两年前传出要开拍新版的电影,刘玉玲也落实回归,有望再续“黄强”与“蓓蓓公主”的故事。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

《霹雳娇娃》对于刘玉玲或许就是一些“苦涩的回忆”了。这部改编自上世纪七八十年代的美剧的电影版在开拍时,刘玉玲所饰演的“Alex Munday”最早原属意于Angelina Jolie主演。但在朱莉婉拒之后,刘玉玲才得以进组。相较于另外两位女主角Drew Barrymore和Cameron Diaz早已通过爱情喜剧电影收获广泛的知名度,她对于观众来说完全是新的面孔;因此在拍摄时她的酬劳也大大低于两位女星。

三位女主演在此后进行了8个月的动作集训。而另一条更加八卦的消息是说,在拍摄中饰演Charlie的助手,与三位女特工进行交流的“Bosley”Bill Murray曾对刘玉玲的演技颇有微词,在片场的时候,还不留情面地批评了她。这个批评遭到了刘玉玲当场的还击,最终甚至一度上升至肢体的冲突,不得不被工作人员拉开劝架。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

这部投资1.2亿的电影给哥伦比亚带来了超过2.5亿的丰厚回报。电影中刘玉玲给角色诸如的气质干练帅气,三位女主演的完美配合让续集也迅速开拍。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

往事随风,曾经不平等的薪酬与片场的口角都渐渐过去,刘玉玲却从中收获了最美好的友谊。第二部结束的16年后,Drew和Cameron出现在了星光大道上,陪伴着这位昔日的好搭档共享荣耀。她在Instagram动情地写道:

“谢谢你们成为我的守护天使。”

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

电视剧的走红以及《上海正午》和《霹雳娇娃》出色的票房表现让刘玉玲成为了当时最具知名度的亚裔女演员之一。2000年的12月,她接受了《周六夜现场》的邀请,与当集音乐嘉宾Jay-Z共同领衔了第26季第8集,成为了第一位获得SNL主持邀请的亚裔女演员。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

同样是这一季,《甜心俏佳人》的好搭档Calista Flockhart刚好也先于刘玉玲三集担任了主持。和另外两名卡司 —— Rachel Dratch以及Maya Rudolph一同模仿了《霹雳娇娃》的三人组

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

18年后,凭借《摘金奇缘》等电影受人关注的Awkwafina才成为了第二位登上这个舞台的亚裔主持人。在开场白中,她向自己的偶像刘玉玲做出了感人至深的致敬:“18年前,我曾经来到了GE大楼(SNL录制及NBC所在的地方),在外面等着我的偶像刘玉玲参与SNL的录制;但当时只有11岁,没有门票可以进去。唯一做的就是靠近大楼,因为我记得那一集对我有多么重要,因为她改变了我对于一个亚裔女性能够成为什么的看法…谢谢刘玉玲打开了这扇门。”

2003-2007 主攻大银幕

由于在《霹雳娇娃》里的出色演出,昆汀很早就邀请了刘玉玲参与《杀死比尔》的演出。

“当有机会敲门,我一定会答应。如果昆汀要递给我一把剑,我每一次都会握住。”刘玉玲曾这样描述她接演这个角色的决定。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

最终,刘玉玲在2003年上映的《杀死比尔》里出演日本黑帮大姐大石井御莲。石井御莲是中日美三国混血,从小就被人嘲笑血统不纯。她目睹了双亲被杀,在十一岁时手刃仇人,随后迅速成长为日本黑帮“疯狂八十八人组”的领导者。这个角色的故事在电影里算是叙述得比较完整,但很长一段都是用动画来表现,刘玉玲真人出场的场景和台词都不算多,但她的表演让人瞬间相信,她就是那个有故事的大姐大。伴随着那首经典的《Battle Without Honor or Humanity》,她身着一身雪白和服的出场,是至今都能在弹幕被刷“前方高能”的名场面。和女主决战的场面,无论是拔刀的动作还是打戏,都干脆利落又充满魅力。

除了《杀死比尔》,2003年刘玉玲还有《霹雳娇娃》第二部上映。这两部作品为她争取了更多大银幕上的机会,也成为她这段时间的工作重点。刘玉玲在这个阶段扮演了很多不同风格的电影角色,探索她的更多可能。《爱之针》里她是努力揭露艾滋病毒真相的中国女性金平,在《幸运数字斯莱文》她扮演主角大Boss隔壁的邻居,和Bruce Willi、Morgan Freeman等大牌合作。在《代号:杀手》里她扮演主角女友的同时还担任了执行制片,甚至还在《血之猎手》里尝试了一把性感吸血鬼……这段时间她做的动画配音工作也为她打开了更多空间,比较为国内观众知晓的是《成龙历险记》和迪士尼动画片《木兰2》以及后续的《功夫熊猫》系列。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

另外值得一提的是,这段时间也是她艺术作品的高产期,她在2004年回到纽约之后一直在New York Studio School 学习绘画课程到2007年。在2006年她在加拿大和美国纽约各举办了一场展览,展示了绘画作品和绘画摄影融合的视觉艺术作品。刘玉玲从高中时期就开始对摄影和拼贴画感兴趣,在追逐演员梦的同时也并没有放弃对其他艺术形式的追求。

从1993年到2019年她都一直在坚持艺术创作,形式非常多样,从雕塑、绘画、摄影到改造废弃物品等都有涉及。作为UNICEF(联合国儿童基金会)的大使(从2004年开始),刘玉玲也经常将她的艺术展览所得捐赠出去,用以帮助世界各地的妇女和儿童。

部分刘玉玲画作:

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

视觉艺术作品

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

玉玲阿姨所画的春宫作品

2007-2012 “短命剧”大挑战

在电影事业取得了成功,“Ling Woo”又获得观众广泛认同后。看似电影电视双开花的刘玉玲却进入了相当一段时间的瓶颈期。从2007年开始,她陆续在数部ABC剧集中亮相。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

首先是《丑女贝蒂》有两集戏份的角色“Grace”。原本相貌平平、不爱打扮的“Grace”因为大学时男主角“Daniel”考试期间的临时抱佛脚,所以向其求助。两人因此有了段短暂的感情。长大成为一名律师的她华丽逆袭,并为这个当年抛弃自己的渣男解决了棘手的案件。再次出演律师角色也多少成为了对她自己得意之作《甜心俏佳人》的“致敬”。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

从这个时候,刘玉玲“干练时尚都会女性”的形象开始陆续成为其在剧中被青睐的选角类型。隔年1月开播的《女人帮》(Cashmere Mafia),便是其中一部。这部剧集的名字相当有意思,“Cashmere”就是冬季人们喜欢购买的高级羊绒成衣,“Mafia”则是帮派。在这部聚焦纽约职场女性生活的剧集中,她饰演“Mia Mason”是一名传媒集团的出版商。与其他三位从商学院就认识的好朋友,同在高端行业工作的女强人,组成了她们自己的“羊绒帮”,在男权话事的世界里,为自己的位置打拼。

由于在宣传中都居于一番位置,刘玉玲成为了当时少数真正领衔剧集的亚裔女演员。只可惜剧集在设定和主旨上,很大程度跟风了《欲望都市》;又直接和《欲》的原书作者Candace Busnnell的另一部电视改编《口红树林》正面对垒,导致观众对这部的反响并不热烈。此外,2008年年初正值长达数白天的编剧协会罢工,原本预定了13集的剧集在拍摄7集后草草收场。诸如此类的种种原因让《女人帮》无法继续下去。

在ABC近十年来的各种“短命剧”中,我一直认为《女人帮》是最有潜力并且最为可惜的“遗珠”之一。虽然与前面提到的两部同类型剧集,都无外乎是“女人私房话”的路线。但是最重要的是,它保持对女人剧一向的情感与情欲探索之外,还对准了她们的职业生活。通过一个“姐妹为你撑腰”的互助精英团体的设定,真正的实践了“向前一步”。而这种精神在广播网剧集中,直到《傲骨贤妻》的后期才真正得以延续。

或许是“舍不得”刘玉玲,《女人帮》在当年5月被正式取消之后,ABC就马不停蹄地安排她前往另一部旗下的剧集《黑金家族》(Dirty Sexy Money)中“报到”。这一次,仍然是她最为擅长的律政戏。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

《黑金家族》是一个具有庞大野心的剧集,并且拥有众多重量级卡司的:本剧的男主角Peter Krause彼时刚从《六尺之下》的大哥角色“Nate”毕业,“鲍小强”Kiefer Sutherland的老爸Donald Sutherland、Alec Baldwin的弟弟William、《执法悍将》的“Jennifer”Zoe McLellan等。剧集以纽约的Darling一家以及为高额薪酬而专注于替这个名门望族收拾烂摊子的Nick George作为主角,讲述着一个充满着狗血、多线关系以及利欲熏心的豪门故事。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

第二季加盟的刘玉玲饰演了一个名叫“Nola Lyons”的角色,她在剧中饰演一个试图绊倒Darling家,却最终和家族最小的儿子“Jeremy”有染的律师。在剧中她行走在职业操守、个人感情与守护家庭之间,戏份不少。只可惜好景不长,一季之后该剧也被取消了。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

一年后,刘玉玲首度登上了百老汇的舞台。在经典剧作《杀戮之神》(God of Carnage)中担任“Annette”一角的替角。这部以两对夫妇因为孩子的争端,从而开始爆发的争吵与攻击作为剧情主线的戏剧,在之后也曾被大导演Roman Polanski改编成了电影《杀戮》。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

这次经历让刘玉玲和戏剧界也建立了联系,在后面更成为了托尼奖的常客。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

紧接着,她还接下了一部仅有两集,由Lifetime制作的迷你剧《嫁给我》(Marry Me)。这个故事简单点概括就是一个“所有男人都爱我”的玛丽苏童话故事。《火线救援》的“Sean”Steven Pasquale、《大西洋帝国》的“Gyp”Bobby Cannavale以及《寻人密探组》的“Danny”Enrique Murciano等三位帅哥演员齐齐为她作配,成为了她寻找真爱途中的三段情缘。最令人深刻的便是海报上,她身着婚纱捧着花的新娘扮相。收起了大多数角色的犀利与锋芒,成为了她最“柔”角色之一。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

在这个时期奔波于各大剧组和角色之间的刘玉玲,“最后一站”便是《南城警事》(Southland)。这部备受好评却因为收视不得不在第二季由NBC转移至TNT的罪案类剧集在第四季时招募她成为了常规演员,饰演一名叫做“Jessica Tang”的警察,是男主角John昔日的搭档。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

相较于其他同类题材,《南城警事》没有试图追求案件上的奇特与刺激,也并未将主角设计为拥有出色刑侦技术的天才。它用伪记录片的手法,以及对群像的刻画,将视角对准那些负担着日常警务的警员们。他们当中,有肩负着家庭与职业重任并努力平衡的女性们,有保护着自己同志身份的探员们,也有职场愣头青。新科奥斯卡影妃Regina King、《行尸走肉》的“Abraham”Michael Cudlitz、《哥谭》的Ben McKenzie都曾在这里奉献了精彩的演出。

虽然这一时期的刘玉玲领衔的剧集和角色都有些“短命”,但这得以让她尝试了许多不同的角色挑战。

直到2012年2月,她才终于迎来了自己在荧幕的又一个经典角色。

2012-now 多样的华生与多样的自己

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

“如果华生是一位女性?”这个想法在《基本演绎法》大红之前看起来就像个笑话。 《基本演绎法》的制片人之一Rob Doherty也承认,这个想法一开始就是个玩笑。

2009年的电影《大侦探福尔摩斯》里的裘德洛和2010年开播的《神探夏洛克》里的“潮爷”Martin Freeman都因为扮演华生圈粉无数。无论谁在这两部作品之后紧接着接演这个颠覆性的女华生,她都将面对大批关于这个设定的嘲讽以及和前两位扮演者全方位的比较。刘玉玲不是没有这个顾虑,她甚至透露过曾回绝这个角色。

但她最终成为了Joan Watson。 不同于大荧幕上的“打女”形象,也不同于她在电视剧作品中驾轻就熟的律政佳人,刘玉玲说华生这个角色,是安静和耐心的。

在故事的开始,她是一个由于手术失误退出行业成为戒毒陪护的出色医生。夏洛克发现了她的侦探才华,帮她找到了人生的新方向。在这个过程中,这个角色从帮助、陪伴夏洛克的朋友和室友,一步步成长为自己能在夏洛克缺席的时候独立查案的出色侦探。 在这个已经写了六季的故事里,华生不再只是一个助手,她是夏洛克最好的事业伙伴。他们在这个故事里互相救赎和治愈,也尝试过分离。但最终,他们选择并肩而行,走向下一季的精彩。 刘玉玲演绎的华生具有清晰且丰富的成长线,显得更加立体和真实。在很多观众心里,这个版本的华生给夏洛克那句“My dear Watson”赋予了更多的意义。

夏洛克的故事有无数个影视呈现,但能否成功很大程度上取决于夏洛克和华生这两个角色之间的化学反应。《基本演绎法》在大胆的改编上仍然取得成功,与刘玉玲和Johnny Lee Miller之间的密切合作和化学反应分不开。刘玉玲曾谈到当他们还在拍摄试映集的时候,有一场华生去监狱探望夏洛克,两人隔着玻璃交谈的戏。制片人在拍完这场戏之后很兴奋地说The chemistry is amazing!

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

刘玉玲表示很高兴知道自己在做正确的事,因为演员之间的化学反应并不能依靠什么公式来完成,是可遇不可求的。六季的密切合作,让这两位演员都迎来了事业的新机遇,也让他们互相了解和欣赏。第七季杀青后,二位也都表达了对这个大家庭的感激与不舍,也让观众更加期待最终季在本月的回归。

在这段时间里,特别值得纪念的是2015年。这一年,《基本演绎法》确定进入到了大多数剧集梦寐以求的“离网播映季” —— 也就是说,剧集在此刻跨越了第四季,得以在其他电视网进行二轮重播。该剧卖出了异常优厚的价格,意味着她从此以后将会有一份随时管用的“铁饭票”。与此同时,对于做导演的兴趣也让她拾起了执导筒,开始担任了《基本演绎法》其中几集的导演。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

虽然之前她曾执导过关于印度女童遭遇的短片《Mena》,但执导电视剧尚属首次。在之后,《卢克.凯奇》的第二季首播集、《恩赐之地》和《法律与秩序:特殊受害者》…都留下了她作为导演的身影。

但事业上的双倍幸福可能都比不上新生儿带给她的惊喜。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

同样在这一年的八月。她选择用代孕的方式迎来了自己的儿子Rockwell Lloyd Liu的出生。当解释道自己这样做的原因,刘玉玲豪爽的表示到自己繁忙的工作日程,让这种方式成为了“最适合自己的方案”。儿子的出生让她成为了积极为多元成家呼吁的代表人物,她也常常带着儿子去剧组拍戏,兼顾着母亲与女演员的双重角色。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

Rockwell如今已是接近四岁的小大人

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

这让我想到了她“出圈”的一个理论:“fuck you money”。起源于父亲曾告诉她任何一件事都可以作为生意,所以一直努力赚钱,就是为了有朝一日可以有资格对那些爱管闲事的人大胆的说不。尽管曾和George Clooney、乌克兰拳击手Wladimir Klitschko等人交往过,但最终她选择了这样的方式,成为一位独立的单身母亲。

是的,有钱就是可以“为所欲为”。

2019-未来 《致命女人》与《无名英雄》

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

Marc Cherry与“主妇”们

《基本演绎法》之后,刘玉玲一刻也没有歇息,就火速投入到两部新剧的制作中去了。一部来自CBS All Access的《致命女人》(Why Women Kill),一部则是以制片人身份参与,由自己的公司牵头制作的《无名英雄》(Unsung Heroes)。

《致命女人》由曾经制作了《绝望的主妇》和《蛇蝎女佣》的Marc Cherry打造。“黑色幽默+肥皂剧+女人戏”一直是Marc制作的三大招牌。此次的新项目同样延续着这个路线,将主人公设置为三个在不同时代对抗婚姻中的不忠与背叛的女性。用三段式的故事来借古讽今探讨女性的地位与角色。

在她所饰演的社会名流“Simone”这段发生于1982年的故事中,搭档的是《名声大噪》出演“Derek”的英国演员Jack Davenport。她的角色被描述为一个“优雅自信并且有着自己的风格”的都会女性。生活于她而言,仿佛每天都是自己主演的电影。而外在形象即是一切,所以购物和开派对成为了日常的重点。而Jack所饰演的丈夫Karl对她十分宠溺,一直认为她是最好的,并且很乐意扮演妻子的“绿叶”。尽管早已有所预感,但Simone在发觉丈夫有外遇时,感到了从未有过的绝望,并认为自己的世界被颠覆了。

这将会是她在电视荧屏上久违的喜剧角色,也让人期待与“最会拍女人”的Marc的合作能够擦出怎样的火花。

而刚于今年三月宣布的另一部新剧《无名英雄》(Unsung Heroes)。她的角色更大了:除去将担任第一季故事的主演以外,她还兼任了试播集的导演工作与制片工作。作为其制作公司Moonvision Entertainment的第一个重要项目,这部剧集会是每季讲述不同故事的诗选剧,所对准的便是那些在她们的时代战胜各种困难并取得巨大成就的非凡女性们,尤其是那些仍然没有获得足够认可和成就的。

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

第一季将会选择的人物是知名女演员黄柳霜(Anna May Wong),她可能是历史上最被低估的美籍华裔演员。在二三十年代,就曾出演多部好莱坞影片,但却始终因为彼时社会对亚裔的歧视和限制,不能获得更多的演出机会。

《上海快车》、《唐人街繁华梦》、《爱比刀更利》…黄柳霜一生的事业都在为对抗那些行业内的异见和墨守成规做斗争。当她去世后,才被更多人注意到她不凡的文化影响和历史地位。在那个华裔未被获得广泛肯定的年代,她如同先驱般的存在,激励着无数后人努力在异国奋斗,永不言弃。

黄柳霜也对刘玉玲产生着巨大影响。当被加冕星光大道时,她的“星”与黄柳霜的“成为了邻居”,都放置在Vine Street的1708号。在发言时她说道:

“100年前,黄柳霜是对抗着种族歧视、隔离主义和排挤的先驱……有人认为我的成功是作为一名亚裔的巨大突破,但事实上亚洲人已经制作了太久的电影,只是他们当时没有被(好莱坞)真正接受。”

带着对这位先辈的致敬,用自己的力量,刘玉玲将在新剧中为这位传奇女星讴歌。曾经只能是“风情万种的蝴蝶夫人”,“流浪于街头的风尘女”,如今也有了《初来乍到》、《杀死伊芙》…多个宝贵的亚裔亮相。每个人得以见证着这一刻的改变,也重新知道背后她们的努力。这将会是最美好的纪念。

CONCLUSION

女演员们:她是当之无愧的华裔之光,也努力探索自己

今年已经50岁的刘玉玲,并没有停下脚步,就此享受安逸;她将生活过成想要的样子,不断地探索着更多的身份。努力的女人最好命,属于她的精彩也似乎才刚刚开始。希望她的故事能够激励每一个人,追求自己想要的生活,只要保持努力与热爱。就像她在星光大道留星说的那句话,她希望她的故事可以让人感觉到:

“Anyone who feels like an outsider, can take a place among the stars.”

而最后还想分享的,是她自己为名字设计的个人logo(见上图)。无论是“Lucy Liu”还是“Yuling Liu”都包含在里面,聚集在一起是一双眼睛,一双永远保持开放善于观察的眼睛。