白饭配菜一起吃之争，要求三角吃法被反呛不懂口内调味
珊珊当白饭与配菜分开盛装的时候，你会一口只专攻一种配菜呢？还是将白饭与配菜混在同一口吃呢？日本有位已婚女网友最近就因为这个问题和老公吵架，上网抱怨又引发激烈争论。这位女网友一向都认为白饭和每一道配菜应该分开吃，混着吃既恶心又破坏菜色本身的美味，因此当她某天做了一道很有自信的菜，却看到老公跟白饭一起混着吃，当场就发飙跟老公吵架了！其实日本食物有所谓「三角吃法」的原则，就是强调「口内调味」啊……
看到这种日式餐点的摆盘，你会怎么下筷呢？
日本一个烦恼解答讨论区「お悩み相谈掲示板」最近出现一篇女性抱怨老公吃饭礼仪的文章，不但在这个讨论区引发议论，后来还被转载上了各大网路新闻成为话题……
「我无法接受老公的说法……」
这位发文网友自称是26岁的女性，他的老公现年33岁，以前担任厨师（调理师）的工作。老公虽然不会因为自己的专长批评老婆做的菜，不过这位老婆倒是对老公的用餐礼仪不太爽……
「我自认今天晚餐做的菜以我的标准来说很好吃，虽然老公平常也都说我做的菜很好吃，但是却很少有让我自己如此满意的料理。」
「老公总是让配菜与白饭在嘴巴里合体，我至今都不以为意，然而今天难得做了这么一道有自信的菜，我很想让老公单独品尝。」
「于是我对老公说：『为什么你都要做口内丼？很恶心耶，用三角吃法行不行』或许也是我的语气有问题，起初还和善回话的老公也渐渐生气了。」
「老公回我：『妳不懂什么叫做口内调味吗？妳们年轻人就是整天一直吃味道重的食物才会让舌头变钝，而且既然妳说要三角吃法，我用口内调味又错在哪了？』」
三角吃法（三角食べ）和口内调味（口内调味）这种称唿并不是他们夫妻的发明，而是日本用餐礼仪的专有名词！所谓「三角吃法」据说是日本学校从1970年代开始推广的一种用餐法，顾名思义就是以三角形的方式在白饭、配菜、汤之间循环食用（或是面包、点心、牛奶），以少量多口的方式用餐，据说能同时确保饮食均衡和提升美味的功效！
这就是所谓的「三角吃法」
幼稚园教育小朋友「三角吃法」
然而这位发文的女网友似乎误会了三角吃法的意思，三角吃法并不是吞下一口再吃下一口，而是让调味较重的配菜与没味道的白饭在口中均衡融合，这就是所谓的「口内调味」。换句话说三角吃法与口中调味其实是无法分开的概念，这也就是她会被老公反呛「既然妳说要三角吃法，我用口内调味又错在哪？」的原因了……
日本的饮食文化就是遵守三角吃法，追求口中调味！
发文网友当晚与老公边吃边吵，闹得餐桌气氛非常僵，才决定上网抱怨兼求救……
「我完全无法接受老公的说法，为什么老公要对我生气呢？我都已经说讨厌他那样吃饭了，不要那样吃不就好了吗？大家怎么看？」
（´・д・）你又会偏好每道菜和白饭都分开吃，还是饭菜在嘴里混着吃呢？
